Pour l'anniversaire d'une grande petite fille, j'ai décidé récemment de me lancer dans la confection de la fameuse jupe qui tourne, si jolie au moins en photos...

Taille de l'enfant : 7 ans

Taille du patron: 8 ans

Pourquoi j'ai pris ce modèle: Parce que je la trouve trop jolie et que je suis sûre qu'elle va plaire à la demoiselle.

Tissus utilisés: Mélange lin/coton et popeline rouge (Tissus Reine), Liberty Betsy (Shaukat), Croquet (Lil Weasel)

Ce qui m'a posé problème: Pas grand chose en fait. Je redoutais un peu mes premières fronces, et tout s'est finalement bien passé. J'y ai surtout passé du temps!!

Les modifications que j'ai apportées: J'ai rajouté une bande de doublure en Liberty pour masquer la couture intérieure et j'ai rajouté du croquet pour masquer la couture du Liberty... J'ai également cousu 2 petites perles au bout de chaque brin de ruban.

La Lice

Pour ma nièce number 2 qui aime beaucoup les jupes qui tournent!

Matière : Toile indienne 100% coton vieux rose et popeline de coton taupe

Difficultés rencontrées : faire rentrer l'immense quantité de tissu froncé dans la toute petite ceinture

Modifications apportées : la jupe me paraît longue, j'ai donc renoncé à la bande de tissu du bas.

La prochaine fois je lirais les conseils des blogueuses avant de me lancer dans un modèle que je ne connaît pas...ça m'apprendra!

Tatabricolette

Pour ma deuz cette semaine était synonyme de carnaval, qui dit carnaval dit déguisement et cette année ce sera en p'tit chaperon ....
ET comme celui-ci voulait absolument une jupe qui tourne je me suis penchée sur le sujet et voilà la jupe du petit chaperon !

Jupe qui tourne des "Intemporels pour enfants"

Taille: un mixe entre 4 et 6 ans pour ma deuz de presque 6 ans

Pourquoi ce patron: pour avoir une jupe qui tourne !!!

Tissus utilisés: lin et coton

Ce qui m'a posé problème: rien

Le truc à ne pas faire: ne pas mesurer son enfant

Truc à faire: prendre les mesures

Modifications: J'ai laissé l'ourlet tel quel sans le retourner car la longueur convenait à ma puce

Le prochain: je ne sais pas encore

Bada

Taille : 8 ans pour ma puce de 7 ans

Pourquoi ce modèle : Je couds un costume provençal pour ma fille alors pour la jupe et le jupon j'ai opté pour ce modèle

Tissus : Coton provençal mondial tissu pour la jupe et tissu blanc du placard pour le jupon

Ce qui m'a posé problème : Pour une fois pas grand chose...incroyable!!!

Le prochain sera : Chez Citronille? Peut_être une raglan pour faire le haut sinon le tablier et le châle..

Tinea de Tineasphère

Taille de l'enfant ou de l'adulte et du patron : patron 2 ans pour Héloïse 2 ans (porté par Eléa bientôt 3 ans)
Pourquoi j'ai pris ce modèle : demande de la maman d'Héloïse
Tissus utilisés et éventuellement sa provenance : satin et voile de MT
Ce qui m'a posé problème : rien
Le truc à faire : faire l'ourlet avant de faire la ceinture je pense que cela facilite le travail
Le truc à ne pas faire : /
Les modifications que j'ai apporté : j'ai doublé la jupe avec un jupon en voile et pour la taille j'ai fait un ourlet dans lequel j'ai passé un élastique
Le prochain sera sûrement : un pyjama / déguisement(déjà réalisé)

La fille de ma voisine en rêvait... Ma voisine l'a fait!!! ;-)
Un peut réticente au départ à cause du métrage à froncer, mais finalement cela se fait très bien.
Par contre le patron taille très, très grand.
Réalisée en 4 ans pour une petite fille qui porte du 6 ans!

Cette jupe qui tourne fait partie d'un ensemble 3 pièces que vous pouvez découvrir chez : Ma Voisine

la belle jupe qui tourne

taille 8 ans pour petite fille de 7 ans (un peu grand , ça ira au printemps )

une petite blouse

modèle chemise de nuit ...plus courte sans volant

des accessoires

(chouchou et badge pour porter sur le gilet et assortir le tout... )

M'huppe

 Version simplifiée au possible, en voile de coton tout léger.

green pea

pour ma fille qui en rêvait!!

ce matin c'était que du bonheur dans cette jupe de princesse!!!

"La jupe qui tourne": un passage obligé pour toute petite fille qui se respecte. Ici en lin, portée avec une tunique japonaise.

green pea

Taille de l'enfant ou de l'adulte et du patron: 6 ans
Pourquoi j'ai pris ce modèle: il m'avait l'air simple
Tissus utilisés et éventuellement sa provenance: Tissu gris Toto, Tissus à pois Atmosphère
Ce qui m'a posé problème: l'ampleur de la jupe
Le truc à faire: j'ai réduit de 40 cm la largeur par contre j'ai augmenté la hauteur de la ceinture !
Le prochain sera sûrement : le gilet (déjà réalisé)

d'autres photos ici ! 

Challenge ... habiller Esioleh pour le mariage de ma cousine aujourd'hui et croiser les doigts pour qu'elle accepte de porter cet ensemble ! Choisir les patrons, les découper puis choisir les tissus, les découper ....là tout va bien, puis cela se complique cette robe pourtant semble-t'il si simple à faire, me tourmente. Enfin, à temps, tout est prêt pour le jour J : Esioleh est petite fille d'honneur ! Et maintenant, dansons !!



Détails





   

Inspiration - "Intemporels pour enfants" Astrid Le Provost Flammarion, 2008. Robe qui tourne (page 36) et gilet (page 61)
taille 6 ans (pour une enfant de 9 ans, elle est menue certes mais Madame Citronille voit grand !)
Tissus laine bouillie grise et coton gris (mercerie locale), Liberty Umbel (Shaukat). Merci Angel Mélie et Marie-Pierre ;)

Mon blog : www.aufilrouge.canalblog.com

Première réalisation Citronillle!!
Taille de l'enfant et du patron : 8ans pour ma puce de 7

Pourquoi j'ai pris ce modèle : Rêve de fillette....

Tissus utilisé et éventuellement sa provenance : Lin et popeline Toto

Ce qui m'a posé problème : Le bas de la jupe!!

Le truc à faire :

Le truc à ne pas faire : Surement un tas de trucs!!!

Les modifications que j'ai apporté : J'ai finalement bidouillé  le volant en bas...

Le prochain sera surement : La Elsie qui va avec!!!

En 8ans

Pour celles qui ont eu le tournis à essayer de comprendre le montage de cette jupe notamment sur la fameuse bande d'ourlet qui doit dépasser avec une couture invisible, j'ai mis un tuto sur mon blog qui explique le montage de A à Z.

Certes, la météo frisquette nous a forcé à reléguer les jupes en lin dans le dressing pour l'été prochain mais bon...à tenter en velours milleraies avec moins de tissu... qui sait...

Le tuto, c'est là : Couleurs Coton

Mission réussie! Elle tourne la jupette!

Taille de l'enfant ou de l'adulte et du patron: 6 ans
Pourquoi j'ai pris ce modèle: je l'adorait sur le livre
Tissus utilisés et éventuellement sa provenance: lin beige et coton rose framboise
Ce qui m'a posé problème: les fronces, la ceinture, l'ampleur... bref presque tout
Le truc à faire: réduire très largement la largeur de chaque panneau
Le truc à ne pas faire: utilisé le métrage de tissus prévu
Les modifications que j'ai apportées : après un premier échec cuisant de cette jupe dont les fronces ne rentraient pas dans la ceinture, je l'ai démonté et refaite avec 20 cm de moins sur chaque panneau soit 40 cm en tout... galère malgrès tout et au final rigolote mais importable je trouve
Le prochain sera sûrement : la jupe d'écolière

Tout Ca Pour Eux

Taille de l'enfant ou de l'adulte et du patron: pour Léa 8 ans
Pourquoi j'ai pris ce modèle: elle adore les jupes qui tournent
Tissus utilisés et éventuellement sa provenance:lin blanc et coton rouge Toto
Ce qui m'a posé problème: passer le cordon dans le biais .....

Le truc à faire:moins large et plus long comme d'hab c'est du citronille !!!!
Le truc à ne pas faire:/
Les modifications que j'ai apporté: moins large et plus long et puis biais à la taille

et ruban gros grain passé à l'interieur
Le prochain sera sûrement: elsie déjà fait

en tous cas miss ravie !!!!

Bonjour les citrocopines !!
Comme la première m'a beaucoup plus, j'ai recommencer le même modèle pour ma nièce de 7 ans et demi qui s'habille en 8 ans mais est toute fine :

Taille de l'enfant et du patron : Fille 7 ans 1/2 qui porte du 8 ans  pour une jupe taille 8 ans mais "largement" réduite car bcp trop grande.
Pourquoi j'ai pris ce modèle : facile à faire suite à un premier essai. Faire "râler" la petite pour qu'eele veuille bien mettre la sienne ....
Tissus et provenance : Lin et genre de popeline immitation liberty de Décor Discount
Ce qui m'a posé problème : Rien car c'est le 2ème exemplaire.
Le truc à faire : Réduire l'ampleur du tissus.
Le truc à ne pas faire : /
Les modifications apportées : Pas mis de ceinture, pas fait de points invisibles. Réduction à 1 pan de tissus de 140 sur 60 cm pour la jupe et 18 sur 140 pour l'ourlet.
La prochaine sera sûrement : Déjà fait le pantalon taille élastique.

En tout cas, merci à toutes pour votre super accueil et vos conseil !!!!!

Oups, j'allais oublier le super tuto de l'ourlet, c'est chez seve

Titre : jupe qui tourne !

Taille de l'enfant ou de l'adulte et du patron : ma fille de six ans 1/2 , taille du patron en 8 ans

Pourquoi j'ai pris ce modèle  : la jupe qui tourne c'est le must pour une fille !

Tissus utilisés et éventuellement sa provenance  :  lin bleu marine de toto , et liberty donnée par une amie (de chez toto aussi je crois)

Ce qui m'a posé problème : trop grand!! j'ai réduit la largeur à 95 cm (chaque pan ) et j 'ai mis un élastique de 5 cm de large à la taille

Le truc à faire  : réduire la largeur
Le truc à ne pas faire : ne pas mesurer son enfant avant de commencer à tailler le tissus.

Les modifications que j'ai apporté  :  réduire,réduire

Le prochain sera sûrement : j'ai reçu les ITPB alors y a du boulot !!

Bonjour à toutes !!

Moi c'est Kat, j'ai 32 ans, je vis dans le sud avec mon homme et ma fille de 2 ans et demi.
Je suis une novice, je me lance doucement dans la couture depuis quelques semaines.
Grâce au net, j'ai découvert citronille !
Voici ma première réalisation : la jupe qui tourne des IPkids

!
Taille de l'enfant et du patron : Fille 2 ans et demi qui porte du 3 voir 4 ans (!!! 97 cm pour 15 kg !!) pour une jupe taille 4 ans mais "largement" réduite car bcp trop grande.
Pourquoi j'ai pris ce modèle : facile à faire (en apparence) et une petite fille qui adore les jupes qui tournent (of course !)
Tissus et provenance : Lin et genre de popeline immitation liberty de Décors Discount
Ce qui m'a posé problème : le tissus (épais et lourd pour le lin et qui s'effiloche pour l'autre) et les explications de l'ourlet. Mais pour ça, merci les filles pour vos explications et tutos !!!!!!!!
Et les mesures beaucoup trop grandes !!! mais ça je crois que tout le monde l'a déjà dit ...
Le truc à faire : rajouter des décors sur la jupe et réduire le patron.
Le truc à ne pas faire : /
Les modifications apportées : Après avoir cousu un premier exemplaire trèèèès grand, j'ai tout décousu et pris seulement un côté de 140 cm (au lieu de 2 côtés préconisés), ce qui rend déjà pas mal ! J'ai racourci l'ourlet et je n'ai pas fait de points invisibles. Pour ma première couture, je n'en avais pas le courage !!!
Je n'ai pas mis de ceinture non plus, petit oubli (!!)
La prochaine sera sûrement : Déjà fait les chaussons, le bouti et le tablier elsie, mais je vous les montrerais plus tard. En projet un pantalon taille élastique et d'autres chausson mieux réussit !

Merci pour tout et A bientôt
Kat

Edit du 30 septembre 2009
Voici la jupe enfin portée :
Je vous accorde que le manequin n'est pas très conciliant .......

offerte depuis mais portée par nina pour la photo
velours bleu marine et voile de coton à pois rose
patron issu de Les Intemporels pour enfants